Collège International des Traducteurs Littéraires Promouvoir la littérature traduite comme activité créatrice, et mettre en relation les spécialistes et les personnalités intéressées par la traduction littéraire. Conférences, tables rondes, lectures et ateliers de traduction. En 2010 Les correspondances Source : http://www.visitprovence.com/agenda-culturel/arts/Provence/2657-Les+Assises+de+la+Traduction+Litt%C3%A9raire+en+Arles?direct=1

Traduire Terry Pratchett n’est pas une chose facile mais Patrick Couton, musicien et traducteur, se démène avec les jeux de mots et calembours de l’auteur anglais pour le plus grand plaisir des lecteurs français. Les premiers pas dans son appartement nantais offrent déjà des surprises: le mur de l’obscur couloir qui mène à sa cuisine est couvert de livres: principalement des …

Les éditeurs de livres bénéficieront des améliorations du programme de traduction du Conseil des Arts du Canada  Ottawa, le 12 juillet 2010 – Au cours des trois prochaines années, le Programme national de traduction pour l’édition du livre offrira plus de fonds que jamais aux éditeurs professionnels pour les œuvres traduites dans les deux langues officielles. En plus d’accroître le nombre …