Accueil Livres Actualité éditoriale, vient de paraître Madhu Benoit, William Jones et la représentation de l’Inde

Madhu Benoit, William Jones et la représentation de l’Inde

Commentaires fermés
0
6

Information publiée le lundi 28 novembre 2011 par Alexandre Gefen (source : ELLUG)


Les ELLUG ont le plaisir de vous annoncer la parution de l’ouvrage : 

Madhu Benoit, William Jones et la représentation de l’Inde, ELLUG,  coll.  »Esthétique et représentation : monde anglophone (1750-1900) », ISBN :   978-2-84310-214-1 , 28 €

Vous pouvez commander cet ouvrage :

  • chez votre libraire auprès de  FMSH-diffusion, 18-20, rue Robert Schuman, 94220 Charenton-le-Pont
  • Directement en ligne sur le site : http://www.lcdpu.fr/
  • ou auprès des ELLUG 

Résumé :  Sir William Jones est  considéré comme le plus grand orientaliste de tous les temps. Il fut l’un des tout premiers à apprendre le sanskrit, la langue mère de l’Inde, et le premier à en traduire les trésors littéraires, propulsant ainsi  l’Orient d’un espace imaginaire, propre seulement à illustrer toutes les fantaisies des Occidentaux , au statut de grande civilisation, bouleversant à jamais la représentation de l’Inde pour l’Occident. Ce livre se penche sur la question de savoir si la représentation de l’Inde construite par Jones à travers ses écrits et traductions s’avère une manipulation et si elle sert les visées impériales britanniques, comme l’accusation en a été portée ?

Cet ouvrage est susceptible d’en appeler à tout public s’intéressant à la littérature et à la civilisation de l’Inde, mais aussi au phénomène de la colonisation et à son historiographie.

Lire la suite : http://www.fabula.org/actualites/madhu-benoit-william-jones-et-la-representation-de-l-inde_48068.php

  • Filière L

    Nouveau

    Amateur, vous pouvez en savoir plus sur Flaubert, l’écrivain, l’œuvre et l&rsq…
  • Lecures plus

  • Zoom, le magazine de l’image

    Pour les collectionneurs Des numéros de Zoom, la revue des fans des années 70/80 Voir sur …
Charger d'autres articles liés
  • Lecures plus

  • Zoom, le magazine de l’image

    Pour les collectionneurs Des numéros de Zoom, la revue des fans des années 70/80 Voir sur …
  • Filière L

    Nouveau

    Amateur, vous pouvez en savoir plus sur Flaubert, l’écrivain, l’œuvre et l&rsq…
Charger d'autres écrits par Serge Bénard
Charger d'autres écrits dans Actualité éditoriale, vient de paraître
Les commentaires sont fermés.

Consulter aussi

La BNF reçoit le fonds d’archives Roland Barthes

Par jv, avec AFP (Livres hebdo) Le demi-frère de Roland Barthes, Michel Salzedo, retire le…