Chine – Remise du Prix Fu Lei 2011

La cérémonie de remise du Prix Fu Lei 2011 s’est déroulée le 26 novembre à la Galerie Yishu 8, dans les locaux de l’ancienne université franco-chinoise. Un grand nombre de personnalités du milieu francophone, dont Madame l’ambassadeur de France en Chine Sylvie Bermann, l’écrivain français Olivier Rolin, le professeur de français à l’Université de Pékin Dong Qiang, le comédien chinois Lin Dongfu et la responsable du magazine branché iLook, Hong Huang.

Dans le café de la jeunesse perdue (de l’écrivain Patrick Modiano), traduit par Jin Longge, et La France des Lumières (de l’écrivain Daniel Roche), traduit par Yang Yaping, Zhao Jingli et Yin Wei, ont été récompensés du Prix Fu Lei de traduction. Les éditeurs de la version chinoise de ces deux ouvrages ont gagné le Prix Fu Lei de l’édition.

Lire la suite : http://french.china.org.cn/culture/txt/2011-11/28/content_24020884.htm