Accueil Arts et métiers du livre et de l'édition Le Goncourt 2011 corrigé en version pirate

Le Goncourt 2011 corrigé en version pirate

Commentaires fermés
0
96

Scandale dans le milieu de l’édition ! Le travail de relecture de certains romans adaptés au format numérique laisserait à désirer. Le prix Goncourt 2011 vient d’en faire les frais. En effet, la version numérique du premier roman d’Alexis Jenni, L’Art français de la guerre, auréolé donc la semaine dernière du prestigieux prix littéraire, serait truffée de fautes d’orthographe ! La Team Alexandriz, l’un des plus importants réseaux d’ebooks piratés, a publié, lundi 14 novembre, sur Twitter un petit florilège des erreurs typographiques et des fautes trouvées dans le fichier vendu sur Amazon et sur Fnac.com. Le collectif n’en est pas resté là et publie sur son site une version corrigée en intégralité. Evidemment, cette version gratuite ne respecte pas les droits d’auteur. Ultime humiliation pour Gallimard, d’après le site ebouquins.fr, les erreurs de conjugaison figurent également dans l’édition papier du roman. L’année dernière, le prix Goncourt, La Carte et le Territoire, de Michel Houellebecq, avait également fait l’objet d’une polémique sur la Toile. Point de fautes d’orthographe, mais le romancier avait été accusé d’avoir copié des passages de son roman sur l’encyclopédie Wikipédia.

Source : http://abonnes.lemonde.fr/web/newsletter/0,30-0,62-1601795@60-7@45-2,0.html

  • Filière L

    Nouveau

    Amateur, vous pouvez en savoir plus sur Flaubert, l’écrivain, l’œuvre et l&rsq…
  • Lecures plus

  • Zoom, le magazine de l’image

    Pour les collectionneurs Des numéros de Zoom, la revue des fans des années 70/80 Voir sur …
Charger d'autres articles liés
  • Lecures plus

  • Zoom, le magazine de l’image

    Pour les collectionneurs Des numéros de Zoom, la revue des fans des années 70/80 Voir sur …
  • Filière L

    Nouveau

    Amateur, vous pouvez en savoir plus sur Flaubert, l’écrivain, l’œuvre et l&rsq…
Charger d'autres écrits par Serge Bénard
Charger d'autres écrits dans Arts et métiers du livre et de l'édition
Les commentaires sont fermés.

Consulter aussi

Crise ou pas crise ?

  Plusieurs articles ont été publiés autour du secteur du livre ces derniers jours. Il en …