Vietnam – Les livres anciens feuilletés à la clarté de la Toile

 

L’histoire du commerce des livres anciens au Vietnam remonte vers 1930, d’après un article du journal Khuyên hoc (Encouragement aux études), paru à Hanoi en 1935.

Une histoire assez récente ! D’ailleurs, la langue nationale, le vietnamien, est apparu assez tard et la technique d’impression se développait lentement. Cette réalité explique le fait qu’au Vietnam, il n’existe pas de livres pluri-centenaires. Les livres imprimés autour du début du XXe siècle font office d’ouvrages « très anciens ».

Autre détail important, c’est que plusieurs facteurs historiques et les conditions climatiques difficiles rendent « précieux » des livres publiés finalement assez récemment. À savoir ceux qui sont sortis à Hanoi entre 1945 et 1954, ou qui ont été publiés dans le Sud entre 1945 et 1975.

Lire la suite : http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?page=newsdetail&newsid=75981