Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
26/07/2011 | 10H15
Crédits photo: shutterhacks/Flickr
Un phénomène étrange frappe le monde de l’édition : depuis février, les ventes de livres ont brutalement chuté. A la veille de la rentrée littéraire et ses 654 romans, comment se sentent les éditeurs ?
Du jamais vu depuis la guerre du Golfe. Le constat revient en boucle dans la bouche d’éditeurs ou de libraires. En 1991, alors que les images des missiles dans le ciel de Bagdad scotchent les téléspectateurs devant leur écran, les librairies sont désertées. Olivier Cohen, qui a fondé les Editions de l’Olivier au beau milieu de cette crise il y a vingt ans, en garde un souvenir très vif :« Nous étions catastrophés. Les livres que nous lancions ne se vendaient pas. » 1991 reste une annus horribilis pour l’édition française. Mais 2011 pourrait être pire.
Lire la suite : http://www.lesinrocks.com/livres-arts-scenes/livres-arts-scenes-article/t/68044/date/2011-07-26/article/2011-annus-horribilis-pour-les-ventes-de-livres/
Publié dans Economie du livre, Edition, éditeurs, Librairies, libraires, Rentrée littéraire automne 2011, Résultats, chiffres | 3 Commentaires »
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
La directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a désigné cette semaine Reykjavik (Islande) « Ville de Littérature » au sein du Réseau des villes créatives de l’Organisation.
L’atout majeur de la ville de Reykjavik est avant tout son histoire littéraire extraordinaire et son héritage inestimable en matière de littérature médiévale, illustré par les Sagas, l’Edda et l’Islendingabók, Libellus Islandorum (le Livre des Islandais), souligne l’UNESCO dans un communiqué.
Lire la suite : http://french.peopledaily.com.cn/Culture/7562670.html
Publié dans Actualité - Événement, Cités, villes et villages du livre ou de la littérature | 2 Commentaires »
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
lundi 08.08.2011, 05:02 – La Voix du Nord
Cela faisait des années que ces ouvrages n’avaient pas vu le jour. Depuis quelques semaines, plusieurs volumes du fonds ancien de la médiathèque sont de nouveau exposés en pleine lumière. Pour l’instant dans des présentoirs et des vitrines joliment installés à l’entrée de l’Albatros. Et bientôt, on pourra même les consulter. Sous certaines conditions, bien sûr. Explications avec Guillaume Coustenoble, qui en assure le catalogage et la mise en valeur.
Lire la suite : http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Armentieres/actualite/Secteur_Armentieres/2011/08/08/article_six-cents-volumes-du-fonds-ancien-de-la.shtml
Publié dans Bibliothèques, médiathèques et leurs animateurs | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
Vendredi 5 août 2011
Stephen King est le maître incontesté de l’horreur au coin de la rue et des têtes de gondole: est-ce une raison suffisante pour ne pas le prendre au sérieux?
- Couverture américaine du livre Dôme de Stephen King -
«A la fin de l’automne, la petite ville de Chester’s Mill, dans le Maine, se retrouve brutalement isolée du reste du monde par un champ de force invisible. Face à ce phénomène inexplicable, un nouvel ordre social régi par la terreur s’installe, et la résistance s’organise peu à peu…» Présentation de Dôme par l’éditeur (Albin Michel pour la traduction française.)
Lire l’article : http://www.slate.fr/story/42125/stephen-king-dome
Publié dans Auteurs, écrivains, polygraphes, nègres, etc., Critiques, notes de lecture, feuilletons, analyses, présentations | 3 Commentaires »
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
Par Anne BRIGAUDEAU
La dette ? Creusée par des réductions fiscales qui ont fait perdre, depuis 10 ans, 100 milliards à l’Etat français !
Cri du coeur de Pierre Larrouturou qui plaide dans son dernier livre, « Pour éviter le krach ultime » (préface de Stéphane Hessel), pour l’arrêt d’une logique néo-libérale et d’un monde devenus fous.
L’ex-PS devenu conseiller régional Ile-de-France Europe Ecologie Les Verts prédit aussi – et il n’est pas le seul – une crise pire que celle de 2008.
Lire la suite : http://culture.france2.fr/livres/actu/pour-eviter-le-krach-ultime–69149900.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+France2-Culture-Livres+%28France+2+-+Culture+-+Livres%29
»Pour éviter le krach ultime » Pierre Larrouturou, préface de Stéphane Hessel (nova éditions, 15 euros)
Publié dans Critiques, notes de lecture, feuilletons, analyses, présentations | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
Un livre programme pour faire le lien avec les Français.
Rédigé par Victor de Sepausy, le lundi 08 août 2011 à 07h04
Lancé dans la campagne des primaires socialistes, François Hollande a néanmoins eu le temps de prendre sa petite plume pour signer Un destin pour la France, édité chez Fayard (17 €) et qui sortira le 17 août prochain. Au sein de ce livre programme, le candidat prend l’étoffe d’un présidentiable.
Si Nicolas Sarkozy a su se faire une place sur la scène politique en tuant le père, Jacques Chirac, ce livre doit permettre à François Hollande de suivre ce même chemin mais cette fois par rapport à l’ancien président socialiste François Mitterrand.
Lire la suite : http://www.actualitte.com/actualite/27448-francois-hollande-destin-france-socialiste.htm
Publié dans À paraître | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
Le nerf de la guerre fait défaut
Rédigé par Adrien Aszerman, le lundi 08 août 2011 à 12h20
Pour la seconde année de suite, la municipalité de Baltimore a décidé de ne pas verser de subventions au musée abrité par la petite maison où Poe a vécu désargenté de 1833 à 1835. Ce qui le condamne à une fermeture quasi inéluctable.
Depuis la suppression des 85 000 dollars de subvention que versait annuellement la municipalité au musée, celui-ci vivait depuis un an sur ses économies qui arriveront à épuisement d’ici à l’été prochain. Décédé il y a 162 ans, l’écrivain semble décidément poursuivit par la malchance qui l’a marqué toute sa vie.
Lire la suite : http://www.actualitte.com/actualite/27451-edgar-allan-poe-fermeture-musee.htm
Publié dans Auteurs, écrivains, polygraphes, nègres, etc., Maisons d'écrivains, résidences d'auteurs, maisons du l | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
En attendant la fin de l’été
Rédigé par Adrien Aszerman, le lundi 08 août 2011 à 13h10
Toute la journée du 8 août face à la librairie Sillage qui l’a créé, le salon Plage des livres permettra au public de rencontrer 35 auteurs du pays de Lorient et de toute la Bretagne.
Ce salon, qui a reçu plus de 200 auteurs depuis sa création, met chaque année en avant un éditeur breton à la politique éditoriale de qualité. Un auteur-compositeur-musicien vient par ailleurs présenter sa dernière oeuvre : Jean-Jacques Mel cette année.
Lire la suite : http://www.actualitte.com/actualite/27452-plage-livres-librairies-sillage-bretagne.htm
Publié dans Actualité - Événement, Foires et salons du livre, Librairies, libraires | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
Appel à contribution
Information publiée le lundi 8 août 2011 par Florian Pennanech (source : Denise Merkle)
Date limite : 30 septembre 2011
Moncton (Nouveau-Brunswick, Canada), les 1, 2, 3 novembre 2012
Les activités de traduction et d’interprétation dans des contextes de multilinguisme officiel ou institutionnel (où au moins deux langues sont désignées officielles) sont le quotidien de bon nombre de pays. Or rares sont les colloques qui permettent aux traductologues de réfléchir sur les expériences politiques, institutionnelles et socio-culturelles qui sont le propre de ces contextes. Alors que le thème de la traduction dans des contextes multilingues et multiculturels a suscité beaucoup d’intérêt dernièrement[1], les discussions n’ont pas eu pour objet explicite les contextes de multilinguisme officiel ou institutionnel.
Lire la suite : http://www.fabula.org/actualites/la-traduction-dans-des-contextes-de-multilinguisme-officiel_46034.php
Publié dans Agenda, rendez-vous, dates à retenir, Best-sellers, classements, ventes et meilleures ventes,, Colloques, conférences, assises, forums, congrès, symp, Traductions, traducteurs | Commentaires fermés
Posté par Serge Bénard le 8 août 2011
06/08/2011 | 14H46
En 1910, un jeune cordonnier est condamné à mort pour le meurtre d’un policier. En éditant la revue de presse autour de ce fait divers qui déchaîne les passions, Frédéric Lavignette éclaire de façon magistrale cette affaire.
C’est « l’affaire » des six premiers mois de 1910, qui excite la presse et mobilise les polémistes. Ce genre d’affaires vis-à-vis de laquelle tout le monde se doit d’avoir une position et qui clive l’opinion publique. Elle commence par un assassinat et finit à la guillotine. C’est l’affaire Liabeuf.
Lire la suite : http://www.lesinrocks.com/livres-arts-scenes/livres-arts-scenes-article/t/68137/date/2011-08-06/article/lapache-et-les-intellectuels-1/
L’Affaire Liabeuf – Histoires d’une vengeance de Frédéric Lavignette (Fage éditions), 304 pages, 330 illustrations, 29,50 euros.
Publié dans Critiques, notes de lecture, feuilletons, analyses, présentations | Commentaires fermés
