PARLERS DE JEUNES LYCÉENS A ALGER : PRATIQUES PLURILINGUES ET TENDANCES ALTERITAIRES
Abdelali Becetti
ENS d’Alger/ Algérie
Le paysage linguistique et culturel en Algérie offre actuellement des reflets irisés de contacts de langues et de cultures. Une situation kaléidoscopique résultant d’une longue chaine de causalités historiques (colonisation, immigration, crises politiques ou économiques) produisant un « marché franc » (Bourdieu, 1983) très dense et varié. Tant de processus se sont opérés pour faire advenir un schéma sociolinguistique hétérogène dont l’une des caractéristiques est que le divers est plus prégnant que toute velléité de réduction du réel complexe.
Lire la suite :