Un manuscrit disparu de La Nouvelle Héloïse a récemment été retrouvé dans une collection privée par Nathalie Ferrand, chercheuse à l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes du CNRS, dans le cadre de la première édition génétique de La Nouvelle Héloïse qu’elle dirige. Ce manuscrit correspond à un état très mal connu du roman de Jean-Jacques Rousseau. Il s’agit d’une mise au net d’une partie de l’œuvre ensuite abondamment retouchée par l’auteur (la « Copie Personnelle »). Nathalie Ferrand, actuellement en séjour de recherche à la Maison française d’Oxford, travaille sur ce manuscrit depuis 2010 pour en établir la transcription et l’analyse. Un article intitulé « Un manuscrit retrouvé deLa Nouvelle Héloïse » paraîtra prochainement dans la revue LIAS. Journal of Early Modern Intellectual Culture and its sources et présentera la première étude scientifique de cet important manuscrit.
Date : 28 juin 2011 -
Source : http://www.item.ens.fr/index.php?id=577696