Valerio Evangelisti est né à Bologne le 20 juin 1952.
BIBLIOGRAPHIE EN FRANÇAIS : ordre chronologique de parution.
3/1998. Nicolas Eymerich, inquisiteur, (Nicolas Eymerich, inquisitore, 1994) Rivages éditeur, trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
3/98. Les chaînes d’Eymerich (Le catene di Eymerich, 1995) (+ la nouvelle Gorica, qui ne figurait pas dans l’original français et qui constitue le chapitre IX), Rivages éditeur, trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
12/98. Metallica, nouvelle (du recueil Metallo urlante), Galaxies, #11, hiver 1998/99, trad. de l’italien par Éric Vial.
1/1999. Le corps et le sang d’Eymerich, (Il corpo e il sangue di Eymerich, 1996), Rivages éditeur, trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
5/99. Fragments d’un miroir brisé, une anthologie de la science-fiction italienne, Payot SF éditeur, 12 nouvelles, trad. de l’italien par Jacques Barbéri. Cette anthologie reprend certaines nouvelles parues dans l’anthologie italienne Tutti i denti del monstro sono perfetti, mais aussi d’autres nouvelles ne figurent que dans l’édition française. contient d’Evangelisti la nouvelle : Kappa (Kappa
10/1999. Le mystère de l’inquisiteur Eymerich (Il mistero dell’inquisitore Eymerich, 1996), Rivages éditeur, trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
10/99. Le roman de Nostradamus, 1. Le présage, (Magus 1. Il presagio, 1998) Payot SF éditeur, trad. de l’italien par Sophie Bajard.
1/2000 : Le roman de Nostradamus, 2. Le piège, (Magus 2. L’Inganno, 1998), Payot SF éditeur,trad. de l’italien, par Sophie Bajard.
6/2000 Le roman de Nostradamus, 3. Le précipice, (Magus 3. L’Abisso, 1999), Payot SF éditeur, trad. de l’italien par Sophie Bajard.
10/2000 : Cherudek, (Cherudek, 1997), Rivages éditeur, trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
10/2000 : Paradi, (Paradice), nouvelle inédite, dans Destination 3001, anthologie de Robert Silverberg et Jacques Chambon, Flammarion/Imagine.
8/2001 : Metal Hurlant, Payot SF éditeur.
9/2001 : La Fuite de la couveuse (Fuga dalle, incubatrice, 2001), nouvelle inédite, Hauteurs #5, septembre 2001 , trad. de l’italien par Serge Quadruppani.
10/2001 : Le souffle des Farc (Il soffio delle FARC, 2001) , dans l’anthologie de Jean-Marc Ligny Eros Millenium, J’ai Lu Millénaires, 2001.
5/2002 : Skinheads (chapitre manquant inédit dans l’édition française de Les chaînes d’Eymerich (Le catene di Eymerich, 1995), revue Phénix #57 spécial Valerio Evangelisti, trad. de l’italien par Alain Pelosato .
10/2002 : Picatrix, l’échelle de l’enfer (Picatrix, la scala per l’inferno, 1998), Rivages éditeur, trad. de l’italien par Sophie Bajard.
3/2003 : Black Flag, Rivages éditeur, trad. de l’italien par Jacques Barberi.
d’après Evangelisti :
BIBLIOGRAPHIE EN FRANÇAIS CLASSÉE PAR GENRE :
Romans :
1.. . . * Nicolas Eymerich, inquisiteur (Nicolas Eymerich, inquisitore, 1994), éditions Rivages,édition poche Pocket.
2.. . . * Les chaînes d’Eymerich (Le catene di Eymerich, 1995), éditions Rivages,édition poche Pocket
3.. . . * Le corps et le sang d’Eymerich (Il corpo e il sangue di Eymerich, 1996), éditions Rivages
4. . . * Le mystère de l’inquisiteur Eymerich (Il mistero dell’inquisitore Eymerich, 1996), éditions Rivages
5. . . * Cherudek (Cherudek, 1997), éditions Rivages
6. . . * Picatrix, l’échelle de l’enfer (Picatrix, la scala per l’inferno, 1998), éditions Rivages
* Le roman de Nostradamus :
1. . . Le présage, (Magus 1. Il presagio, 1998) Payot SF éditeur.
2. . . Le piège, (Magus 2. L’Inganno, 1998), Payot SF éditeur.
3. . . Le précipice, (Magus 3. L’Abisso, 1999), Payot SF éditeur.
. . * Métal hurlant , nouvelles (Metallo hurlante, 1998), Rivages /Fantasy.
. . * Black Flag0 juin 1952. Il y réside encore actuellement.
