Samuel Butler (4 décembre 1835 – 18 juin 1902) était un écrivain britannique principalement connu pour sa satire Erewhon, ou De l’autre côté des montagnes.
Œuvres
Liste non exhaustive.
1863 : Première année au Canterbury Settlement (A First Year in Canterbury Settlement)
1865 : Examen critique de la preuve de la résurrection du Christ
1872 : Erewhon, ou De l’autre côté des montagnes (Erewhon)
1873 : le Beau Port
1877 : la Vie et l’Habitude (Life and Habit)
1879 : l’Évolution ancienne et nouvelle (Evolution, old and new, or the Theories of Buffon, Dr. Erasmus Darwin, and Lamarck, as compared with that of Mr. Charles Darwin)
1880 : Dieu connu et Dieu inconnu (God the Known and God the Unknown)
1880 : la Mémoire inconsciente (Unconscious Memory)
1882 : Alps and Sanctuaries of Piedmont and the canton Ticino (2e édition)
1887 : Chance ou adresse
1888 : Ex voto, an account of the Sacro Monte or New Jerusalem at Varallo-Sesia, with some notice of Tabachetti’s remaining work at the sanctuary of Crea
1896 : The Life and letters of Dr. Samuel Butler, headmaster of Shrewsbury school 1798-1836… in so far as they illustrate the scholastic, religious and social life of England, 1790-1840, by his grandson Samuel Butler
1897 : l’Auteure de l’Odyssée (The Authoress of the Odyssey, titre complet The Authoress of the Odyssey, where and when she wrote, who she was, the use she made of the Hiad, and how the poem grew under her hands) Traduction française chez Éditions à l’écluse d’aval (http://www.aleclusedaval.fr) ISBN : 2-9526841-1-1, 2009
1899 : Shakespeare’s Sonnets Reconsidered
1901 : Nouveaux Voyages en Erewhon (titre complet Nouveaux voyages en Erewhon, accomplis vingt ans après la découverte du pays, par le premier explorateur et par son fils) (Erewhon Revisited, titre complet Erewhon revisted twenty years later, both by the original discoverer of the country and by his son)
1903 : Ainsi va toute chair ( The Way of All Flesh )
1913 : The Fair Haven (titre complet The Fair Haven : a work in defence of the miraculous element in our Lord’s ministry upon Earth… by the late John Pickard Owen, with a Memoir of the Author by William Beckersteth Owen)
1913 : The Humour of Homer and other essays
1935 : Letters between Samuel Butler and Miss E. M. A. Savage, 1871-1885
Plusieurs œuvres de Butler sont disponibles dans le cadre du projet Gutenberg.
Les œuvres complètes de Samuel Butler furent publiées, dans les années 1920, par Jonathan Cape, dans le cadre d’une [The] Shrewsbury Edition of the Works of Samuel Butler en vingt volumes, tirée à 750 exemplaires.
Il existe une série d’éditions moins rares, publiées entre 1908 et 1914 par A.C. Fifield. D’autre part, Erewhon et The Way of All Flesh sont fréquemment réédités.
D’après http://fr.wikipedia.org/wiki/Samuel_Butler_(1835-1902)
