L’Institut français de Serbie initiait en 2009 des rencontres littéraires intitulées Journées Molière. Conçues pour que la littérature française puisse être découverte par des francophones comme par des non francophones, elles sont fondées sur une coopération avec les éditeurs serbes et ne programment que des écrivains traduits. Après deux éditions fin septembre, les Journées Molière 2011 ont été avancées en mai pour toucher plus largement un public étudiant encore mobilisé.
Ouverture aux genres littéraires
- Soirée Eric-Emmanuel Schmitt au Théâtre national de Belgrade.
Cette troisième édition marquée par une volonté d’ouverture aux genres littéraires – roman, poésie et théâtre – a accueilli Mathias Enard, les poètes Jean-Pierre Siméon et Serge Pey dans le cadre de la promotion de l’Anthologie des poètes de la Méditerranée, etEric-Emmanuel Schmitt, dont deux pièces ont été jouées, lors de sa venue, au Théâtre national de Belgrade.
La soirée dédiée à un romancier serbe traduit en français a été consacrée cette année à Svetislav Basara. Jean-Arnault Dérensen a été le médiateur.
Salles de théâtre pleines
Par ailleurs, un Prix Goncourt des lycéens serbes a été lancé à l’initiative de Vladislav Bajac, de la maison d’édition Geopoetika, et en collaboration avec plusieurs lycées serbes à Belgrade et en province.
Lecture, performance poétique, partenariat avec le Festival de poésie Treći Trg, qui a inauguré à l’Institut français sa cinquième édition, dédicaces, rencontres avec la presse et les éditeurs, débats avec le public, salles de théâtre pleines : ces Journées Molière, grâce à leur diversité, ont rassemblé entre cent et cent vingt spectateurs chaque soir, doublant la fréquentation par rapport aux années précédentes, et montrant bien la soif de rencontre avec les auteurs des lecteurs et spectateurs.
Lire la suite : http://www.latitudefrance.org/26-mai-Journees-Moliere-2011.html
