William Shakespeare, né probablement le 26 avril 1564 à Stratford-upon-Avon et mort le 23 avril 1616 dans la même ville, est considéré comme l’un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise4. Il est réputé pour sa maîtrise des formes poétiques et littéraires, ainsi que sa capacité à représenter les aspects de la nature humaine. Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d’influencer les artistes d’aujourd’hui. Il est traduit dans un grand nombre de langues et ses pièces sont régulièrement jouées partout dans le monde. Shakespeare est l’un des rares dramaturges à avoir pratiqué aussi bien la comédie que la tragédie. Shakespeare écrivit trente-sept œuvres dramatiques entre les années 1580 et 1613. Mais la chronologie exacte de ses pièces est encore sujette à discussion. Cependant, le volume de ses créations n’apparaît pas comme exceptionnel en regard des critères de l’époque. On mesure l’influence de Shakespeare sur la culture anglo-saxonne en observant les nombreuses références qui lui sont faites, que ce soit à travers des citations, des titres d’œuvres ou les innombrables adaptations de ses travaux. L’anglais est également surnommé « la langue de Shakespeare ».
Tragédies
Roméo et Juliette (Romeo and Juliet)
Macbeth
Le Roi Lear (King Lear)Hamlet, prince de Danemark (Hamlet, Prince of Denmark)
Othello ou le Maure de Venise (Othello, the Moor of Venice)
Titus Andronicus
Jules César (Julius Caesar)
Antoine et Cléopâtre (Antony and Cleopatra)
Coriolan (Coriolanus)
Troïlus et Cressida (Troilus and Cressida)
Timon d’Athènes (Timon of Athens)
Comédies
Tout est bien qui finit bien (All’s Well that Ends Well)
Comme il vous plaira (As You Like It)
Le Songe d’une nuit d’été (A Midsummer Night’s Dream)
Beaucoup de bruit pour rien (Much Ado About Nothing)
Mesure pour mesure (Measure for Measure) **41
La Mégère apprivoisée (The Taming of the Shrew)
La Nuit des rois (Twelfth Night)
Le Marchand de Venise (The Merchant of Venice) **
Les Joyeuses Commères de Windsor (The Merry Wives of Windsor)
Peines d’amour perdues (Love’s Labour’s Lost)
Les Deux Gentilshommes de Vérone (The Two Gentlemen of Verona)
La Comédie des erreurs (The Comedy of Errors)
Pièces historiques
Richard III
Richard II
Henri VI, 1re partie41, 2e partie, 3e partie (Henry VI, Part 1, Part 2, Part 3)
Henri V (Henry V)
Henri IV, 1re partie, 2e partie (Henry IV, Part 1, Part 2)
Henri VIII (Henry VIII)
Le Roi Jean (King John)
Édouard III (Edward III)42
Sir Thomas More42
Romances tardives[modifier]
Péricles, prince de Tyr (Pericles, Prince of Tyre) *41
Cymbeline *
Le Conte d’hiver (The Winter’s Tale) *
La Tempête (The Tempest) *
Les Deux Nobles Cousins (The Two Noble Kinsmen) *41
Poèmes
1re édition des Sonnets (1609)
Les œuvres poétiques de Shakespeare comprennent :
Les Sonnets
Vénus et Adonis (1593)
Le Viol de Lucrèce (1594)
Pilgrim le passioné
Le Phénix et la Colombe
La Complainte d’un amoureux
Moi et toi jusqu’aux mortels
Longs poèmes
D’après Wikipédia.