![]()
PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL |
Publié le 17 avril 2011 à 05h00 | Mis à jour le 17 avril 2011 à 05h00
![]() |
Didier Fessou |
(Québec) Ce nouvel essai sur Champlain est monumental. Imaginez, plus de mille pages!
Heureusement, la reproduction de nombreuses illustrations anciennes permet au lecteur de faire une pause de temps à autre.
Publié par Boréal, ce livre s’intitule Le rêve de Champlain.
C’est la traduction de Champlain’s Dream, un ouvrage de David Hackett Fischer publié en 2008 par Simon & Schuster. Cette traduction est signée Daniel Poliquin.
Prix Pulitzer en 2004 pour Washington’s Crossing, David Hackett Fischer est titulaire de la chaire d’histoire à l’université Brandeis. Sise à Waltham, non loin de Boston, et financée par la communauté juive, cette université a toujours eu la réputation d’être un foyer de contestation et de militantisme.
C’est là que l’auteur de L’Homme unidimensionnel, Herbert Marcuse, a enseigné. Sa critique du monde moderne fondée sur l’analyse marxiste et freudienne a longtemps été la bible du mouvement contestataire étudiant.
Lire la suite : http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/livres/201104/16/01-4390620-champlain-sous-la-loupe-de-fischer.php