Le Motif en partenariat avec le Relais Culture Europe proposera le 17 janvier aux maisons d’édition franciliennes intéressées un atelier d’une demi-journée d’aide à la rédaction de leur candidature.
Pour soutenir la diversité culturelle et le multilinguisme en Europe, le programme Culture (2007 – 2013) comporte un volet d’aide à la traduction d’œuvres littéraires d’un montant de 17 millions d’euros qui est largement ignoré des éditeurs français. Le soutien communautaire concerne la traduction d’œuvres de fiction, quel que soit leur genre littéraire (roman, conte, nouvelle, théâtre, poésie, bande dessinée, etc.). Il est compris entre 2 000 et 60 000 euros et est limité à 50% des coûts de traduction et de publication. Dans le cas de la poésie, la subvention peut couvrir la totalité des coûts de traduction à condition qu’ils ne représentent pas plus de la moitié du coût global.
Lire la suite :
http://www.lemotif.fr/fr/actualites/bdd/article/1158
