Comprendre les enjeux de langage de toute une période…
Par Clément S.
L’époque victorienne fut riche en littérature et comme dans le reste de l’Europe, en romans (pas que…). Mais cette époque s’est également émue pour une nouvelle science : les statistiques. Plus d’un siècle plus tard, cet enthousiasme va donner lieu à une intrigante expérience.
Au cours du XIXe siècle, 1.681.161 livres furent publiés en langue anglaise, et vont être passés au spectre numérique, pour dégager des mots clefs, des expressions idiomatiques et présenter une nouvelle approche de l’époque victorienne… Ce type de recherche n’est évidemment possible qu’avec le concours d’une technologie puissante, permettant la numérisation, la reconnaissance optique et par la suite l’analyse quantitative des oeuvres – sans prendre en compte l’aspect littéraire lui-même.
Les deux historiens des sciences, Dan Cohen et Fred Gibbs, de l’université George Mason, avaient pour l’heure retracé la présence de deux douzaines de mots récurrents, entre 1789 et 1914, parmi lesquels Dieu, Amour, Travail, Science et Industriel, précise le New York Times. « Nous pouvons finalement et véritablement éprouver les revendications fondamentales et d’autres, qui furent au centre des études réalisées sur l’époque victorienne, depuis des générations. »
Les expériences liminaires dont les conclusions présentées à des confrères ont suscité des réactions aussi riches que variées. Mais dans l’ensemble, les confrères de nos chercheurs se montrent fascinés par les résultats qui en découleront. Et ce, même si le projet rentre dans le cadre des Digital Humanities, les subventions créées par Google, fournissant d’une part le financement, d’autre part les outils informatiques pour mener à bien des projets universitaires. (notre actualitté)
Lire la suite :
http://www.actualitte.com/actualite/23087-litterature-analyse-numerique-chiffres-victorien.htm
