Spécial flash 19 h 10 – Mediator – Mourez tranquilles : l’arrêt a été mis en délibéré au 25 janvier.

Alors que le Dr Frachon demande la levée de la censure du titre de son livre, Me Nathalie Carrère, avocate de Servier, a plaidé le maintien de la censure du sous-titre, jugeant celui-ci « outrancier et disproportionné ». Ceci bien qu’une récente étude de la Caisse nationale d’assurance maladie (Cnam) ait chiffré à au moins 500 les morts imputables au Médiator depuis sa mise sur le marché en 1974… Il reste un espoir pour l’éditeur et l’auteur. Le président de la chambre d’appel a trouvé que la situation n’était « plus exactement la même que début juin », lors du jugement de première instance. Arrêt le 25 janvier.