• Accueil
  • > Archives pour le Dimanche 7 novembre 2010

8 novembre Librairie du Globe à Paris : Les espaces de la Russie

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Lundi 8 novembre à 19h30 : Les espaces de la Russie avec Anne Coldefy-Faucard, Thomas Gomart, Stéphane A. Dudoigon et Michel Crépu en collaboration avec la Revue des Deux Mondes et la librairie du Globe.

Rencontre-débat le lundi 8 novembre à 19h30

Les espaces de la Russie

Avec Anne Coldefy-Faucard, Stéphane A. Dudoignon, Thomas Gomart et Michel Crépu

À l’occasion de la parution du numéro d’octobre et novembre 2010 de la Revue des Deux Mondes “Les espaces de la Russie », ISBN 9782356500304, 13,00 €

Publié dans Entretiens, portraits, rencontres, interviews, Librairies, libraires | Commentaires fermés

L’Association des anciens élèves de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

 L’AAE-ESIT (Association des anciens élèves de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs) est une association à but non lucratif regroupant près de 900 professionnels de la traduction et de l’interprétation qui proposent plus de 40 combinaisons de langues, dont la langue des signes française.

Tous ses membres sont titulaires d’un Master professionnel de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT – Université Paris III), réputée dans le monde entier pour la qualité de son enseignement.

L’AAE-ESIT fédère des professionnels indépendants et salariés. Elle met gratuitement en relation les employeurs et donneurs d’ordre avec ses adhérents.

Au travers du bulletin trimestriel, de l’annuaire en ligne, du forum et des manifestations qu’elle organise, l’AAE-ESIT favorise les contacts et les échanges entre les diplômés de l’ESIT, les entreprises et les autres professionnels de l’interprétation et de la traduction.

L’AAE-ESIT mène avec d’autres associations professionnelles une réflexion sur les métiers de la traduction et de l’interprétation et leur reconnaissance auprès du grand public.

Vous trouverez plus d’informations sur les combinaisons de langues proposées, les spécialités, les traducteurs assermentés, le type de documents traduits et la nature des prestations d’interprétation dans la rubrique FAQ.

Source :

http://www.aaeesit.com/

Publié dans Traductions, traducteurs | Commentaires fermés

Spécial flash – 15 h 57 – Assises du Numérique

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Le 25 novembre, pour la 3ème année consécutive, Paris-Dauphine accueillera les Assises du Numérique. Rassemblant les meilleurs experts, décideurs politiques et influenceurs du numérique, les Assises sont devenues la principale manifestation française en matière de nouvelles technologies. Cette édition 2010 installe l’innovation en son cœur en se positionnant comme un laboratoire d’idées destiné à influencer durablement, par ses propositions concrètes, les politiques publiques en matière de numérique. http://assisesdunumerique.fr/

Publié dans Flashes, Numérique | Commentaires fermés

Beauce (Québec) – La Librairie Sélect célèbre sa réouverture au centre-ville de Saint-Georges

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

  

Par Alexandra Doyon – Journaliste – EnBeauce.com

La Librairie Sélect avait le plaisir d’accueillir hier, pour un léger 5 à 7, les commerçants et les membres de la communauté pour célébrer son ouverture avec un tirage hors de l’ordinaire et des personnalités invitées. Ouvert au public, plusieurs sont venus assister à la cette soirée soulignant son déménagement au centre-ville.

Jean-François Genest, propriétaire de la Libraire Sélect, accueillait bras grands ouverts hier, le 5 novembre, les commerçants de la 1re avenue ainsi que la population souhaitant se joindre à l’événement. Pour souligner l’importance de la culture dans le milieu social, le propriétaire de l’établissement avait concocté une soirée d’échanges et de discussions diverses pour les invités.

Tous bien accueillis par les quatre membres de la Librairie ainsi que M. Genest, les invités pouvaient discuter de la nouvelle librairie ainsi que des romans en sirotant un vin gratuit ainsi que quelques bouchées. Plusieurs discussions ont amené des rires et des larmes de plaisir alors que d’autres amenaient des sujets plus sérieux. Malgré les variantes de conversations, des sourires s’affichaient aisément dans cette rencontre amicale.

En effet, le tout premier but de cet événement était bien entendu de faire connaître la Librairie Sélect, mais également permettre aux membres de l’établissement de lecture d’en apprendre plus sur les autres commerçants de l’avenue principale. Ainsi, plusieurs liens et de bonnes ententes ont été créés. Un premier but réussit avec succès.

Lire la suite :

http://www.enbeauce.com/detail-actualite.asp?ID=19626

Publié dans Francophonie, langue française, Librairies, libraires | Commentaires fermés

VLB construit des bibliothèques

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Par Marc Larouche, collaboration spéciale

Le Soleil

(Trois-Pistoles) L’auteur Victor-Lévy Beaulieu a récemment concrétisé un important projet lancé il y a un an par l’organisation africaine Jeunesse et avenir pour implanter des bibliothèques au Cameroun français. Résultat: 25 000 livres ont été amassés et constitueront les bases de plusieurs bibliothèques francophones dont bénéficieront les Camerounais.

«Dans la capitale du Cameroun francophone, Yaoundé, il n’y a même pas de véritable bibliothèque. Les membres de Jeunesse et avenir avaient entendu parler de moi par mon livre Bibi, qui parle beaucoup de l’Afrique noire francophone. Leur projet tournait en rond, ils n’arrivaient pas à trouver les livres, alors ils m’ont contacté et j’ai accepté de les parrainer», dit VLB.

Évidemment, lorsque l’on s’appelle VLB et que l’on demande des livres pour monter des bibliothèques, l’appel a bien des chances d’être entendu! «Je connaissais la Fondation des parlementaires québécois, qui a pour but de faire des échanges avec l’Afrique francophone. Je me suis associé à eux et ensemble nous avons trouvé les 25 000 ouvrages pour monter les premières bibliothèques», dit-il

Lui et quelques autres éditeurs québécois ont aussi trouvé le financement nécessaire à l’envoi d’un immense conteneur rempli de livres qui partira bientôt, si ce n’est déjà fait, pour le Gabon, puis le Cameroun. Le projet total est de 100 000 $. VLB n’écarte d’ailleurs pas la possibilité de se rendre en Afrique pour l’inauguration de l’une des cinq ou six bibliothèques, qu’aura rendue possible le projet auquel il a contribué.

Lire la suite :

http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/livres/201011/06/01-4340106-vlb-construit-des-bibliotheques.php

Publié dans Bibliothèques du monde, Bibliothèques, médiathèques et leurs animateurs, Francophonie, langue française | Commentaires fermés

Achères (78) : les clients volent à la rescousse de leur librairie

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Par Lotfi Hammoumraoui

Voilà trois ans que la librairie « Neverland » s’est installée en centre ville d’Achères. Et quand celle-ci envisage de mettre la clef sous la porte pour des soucis financiers, ses clients n’hésitent pas à lui apporter soutien moral et pécuniaire.

En 2007, quand Mélanie Le Saux-Glaymann ouvre sa librairie marquée du sceau de Peter Pan « Neverland », le centre ville achérois s’enorgueillit de posséder un nouveau commerce autre qu’une banque, assurance ou agence immobilière. La commune qui compte 20000 habitants se dote également, au passage, d’une librairie.

Une librairie qui marche

Mélanie Le Saux-Glaymann dévore une dizaine de livre par semaine afin de conseiller et de discuter avec sa clientèle de passionnés

Mais malgré l’offre culturelle riche de la ville qui compte un cinéma d’art et d’essai, une grande bibliothèque et une salle de concert, Mélanie ne fut pourtant pas si optimiste que cela : «  J’ai voulu créer cette libraire car l’idée m’a parue intéressante. Cependant, on sait très bien que les gens lisent moins et que la concurrence des grandes surfaces fait beaucoup de mal aux petits commerces. C’est pourquoi je me disais que cela allait être difficile. Pas impossible mais difficile ».

Pourtant, ses pronostics sont déjoués. En deux ans, la librairie triple ses recettes « j’ai été la première surprise » avoue-t-elle modestement. Petit à petit, une clientèle se fidélise à l’enseigne et bientôt le stock de livre gonfle pour faire face à la demande accrue.

Trou de trésorerie et agios bancaires

Cependant, avec les banques, faire des bénéfices c’est bien mais sans avoir de trous de trésorerie, ce serait mieux. Mélanie accuse un retard de paiement de 5000 euros : «  Je travaille beaucoup avec les collectivités locales, publiques et l’Etat et je dois avouer que ce ne sont pas ceux qui paient le plus rapidement. Du coup, même si l’argent arrivait, c’était en retard et cela n’a pas plus à mon banquier. C’est là que les choses se sont mises à aller mal ».

Un trou de trésorerie de 5000 euros compromet l’avenir de la librairie

Les découverts traînent et les agios gonflent. Ceux-là contribue nettement à nourrir le retard de trésorerie de la libraire : «  Cet été a été très difficile pour moi car malgré un chiffre d’affaire en hausse. Mon banquier m’assurait que tout allait pour le pire et me sommait de mettre la clef sous la porte. Je ne me suis pas senti soutenue. Démoralisée, fatiguée, même dégoûtée j’ai fini par baisser les bras. »

A la rentrée 2010, Mélanie décidait donc de mettre la clef sous la porte. C’était sans compter sur le soutien de ses clients.

Lire la suite :

http://www.mediaseine.fr/Acheres-les-clients-volent-a-la-02167

Publié dans Librairies, libraires | Commentaires fermés

Spécial flash – 15 h 21 – À Brive

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

La Foire du livre qui se poursuit jusqu’à ce soir, séduit une foule dense recherchant sous le grand chapiteau des personnalités du monde littéraire, bien sûr, mais aussi sportif et télévisé. Plus de 400 écrivains et des centaines d’éditeurs participent depuis vendredi à la 29e foire du livre de Brive présidée par l’académicien, écrivain et diplomate Jean-Christophe Rufin. Avec 80 000 visiteurs attendus, cet événement est devenu au fil des ans le deuxième rendez-vous de ce genre en France, juste derrière le Salon du livre de Paris. http://www.sudouest.fr/2010/11/07/la-foule-attiree-par-les-celebrites-232443-4585.php

Publié dans Fêtes du livre, marchés, brocantes, braderies, Flashes, Foires et salons du livre | Commentaires fermés

Numérisation à la bibliothèque de Munster

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

La bibliothèque municipale de Munster a entamé une démarche de modernisation depuis deux ans. Elle vient à présent de mettre en ligne son catalogue numérisé, mais on regrettera tout de même un oubli…

 


 

Les bibilothèques et médiathèques d’Alsace sont à présent toutes informatisées. Il n’en existe guère n’ayant pas passé le cap de la numérisation de leur catalogue.

La bibliothèque de Munster est peut-être l’une des dernières qui n’avait pas d’accès via Internet. D’autres ont bien évidemment une longueur d’avance au vue de l’importance des villes, telle Strasbourg qui depuis septembre 2008, date à laquelle les médiathèques de Strasbourg ont rejoint BiblioSésame, un réseau de renseignement à distance regroupant 16 bibliothèques publiques situées dans toute la France. Autre exemple avec la médiathèque de Sélestat (67) qui propose un nouveau service à ses abonnés : Cyberlibris, une bibliothèque de livres numériques accessible par Internet sur place ou à domicile.

Plus modeste, mais néanmoins utile pour les usagers, le catalogue de la bibliothèque de Munster peut être consulté sur Internet. On y retrouve environ 11 000 titres pour tout type de documents : livres, revues, BD…ainsi que les informations sur leur disponibilité. L’utilisateur peut également, après connexion à un compte personnel, connaître les informations relatives à ses emprunts, réservations. 

Source :

http://www.e-alsace.net/index.php/smallnews/get?newsId=5180

 

Publié dans Bibliothèques, médiathèques et leurs animateurs, Numérique | Commentaires fermés

La bibliothèque de Michel Del Castillo explorée – Bécherel (35)

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Depuis le printemps, le marché du livre mensuel s’est enrichi d’une nouvelle animation, les Cartes blanches à Françoise Malettra, organisée par l’association Voix au chapitre. Dans sa série des Explorations de bibliothèques, Françoise Malettra invitait une personnalité du monde littéraire, théâtral ou musical à commenter les ouvrages de sa bibliothèque. Ces émissions, présentées sur France-Culture dans les années 90, sont rediffusées régulièrement dans divers lieux de la Cité du livre.

Dimanche, l’antenne de la médiathèque départementale de Bécherel ouvre ses portes pour une Carte blanche consacrée à la bibliothèque de Michel Del Castillo.

Né à Madrid en 1933, de père français et de mère espagnole, Michel Del Castillo a évoqué son enfance et son adolescence chaotiques dans nombre de ses livres. Influencé par les romanciers Miguel de Unamuno et Fedor Dostoïevski, il sort son premier roman Tanguy en 1957. Ses livres ont obtenu de nombreux prix, dont le Renaudot pour La Nuit du décret en 1981, et le prix Fémina de l’essai pour Colette, une certaine France, en 1999.

Dimanche 7 novembre, 16 h, à la médiathèque départementale, 17, rue de la Libération. Renseignements : médiathèque, 02 99 66 68 69 ; Françoise Malettra, 02 99 66 74 83.

Source :

http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-La-bibliotheque-de-Michel-Del-Castillo-exploree-_22208-avd-20101105-59291220_actuLocale.Htm

 

 

 

Publié dans Auteurs, écrivains, polygraphes, nègres, etc., Bibliothèques, médiathèques et leurs animateurs, Cités, villes et villages du livre ou de la littérature | Commentaires fermés

Spécial flash – 14 h 33 – Prix François Coppée

Posté par Serge Bénard le 7 novembre 2010

Le Prix François Coppée 2010 de l’Académie Française a été décerné à Jean-Marie Berthier pour Attente très belle de mon attente, ouvrage paru aux éditions MLD.

Publié dans Flashes, Prix, récompenses, palmarès, célébrations, hommages, mé | Commentaires fermés

123
 

Tranche de vie |
Maudy les bons tuyaux |
The Celebration of Thanksgi... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | www.tofik.com
| MANGA
| agbar