« Les livres que je prends au lit, le soir, et ceux que je trie dans ma bibliothèque durant la journée sont des livres différents. Les premiers m’imposent avant que je m’endorme leur temps et leur longueur, le rythme de narration qui leur est propre ; les autres sont soumis à mes notions personnelles d’ordre et de catégories et m’obéissent presque aveuglément (il arrive qu’ils se révoltent et que je doive les changer de place sur l’étagère). »
Alberto Manguel
Le Journal d’un lecteur